Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: kolejka linowa
Podmioty zajmujące się obsługą kolei i
kolejek linowych
oraz związanych z nimi obiektów na mocy ustawy nr 258/1993 Coll. zmienionej ustawami nr 152/1997 Coll. i nr 259/2001 Coll.
Entities operating railways and
cable
ways and facilities related thereto pursuant to Act No 258/1993 Coll. in the wording of Acts No 152/1997 Coll. and No 259/2001 Coll.
Podmioty zajmujące się obsługą kolei i
kolejek linowych
oraz związanych z nimi obiektów na mocy ustawy nr 258/1993 Coll. zmienionej ustawami nr 152/1997 Coll. i nr 259/2001 Coll.
Entities operating railways and
cable
ways and facilities related thereto pursuant to Act No 258/1993 Coll. in the wording of Acts No 152/1997 Coll. and No 259/2001 Coll.
Podmioty zajmujące się obsługą kolei i
kolejek linowych
oraz związanych z nimi obiektów na mocy ustawy nr 258/1993 Coll. zmienionej ustawami nr 152/1997 Coll. i nr 259/2001 Coll.,
Entities operating railways and
cable
ways and facilities related thereto pursuant to Act No. 258/1993 Coll. in wording of Acts No. 152/1997 Coll. and No. 259/2001 Coll.,
Podmioty zajmujące się obsługą kolei i
kolejek linowych
oraz związanych z nimi obiektów na mocy ustawy nr 258/1993 Coll. zmienionej ustawami nr 152/1997 Coll. i nr 259/2001 Coll.,
Entities operating railways and
cable
ways and facilities related thereto pursuant to Act No. 258/1993 Coll. in wording of Acts No. 152/1997 Coll. and No. 259/2001 Coll., Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chair-lifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars Kolejki linowe
, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do kolejek linowych naziemnych Teleferics
, chairlifts, ski-draglines; traction mechanisms for funiculars
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania (1)
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing (1)
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania (1)
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing (1)
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania [1]
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing [1]
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania [1]
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing [1]
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania [1]
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing [1]
Miniaturowe modele wagoników
kolejki linowej
z tworzywa sztucznego nawet z silnikiem do kopiowania [1]
Plastic cable car scale models, whether or not with a motor, for printing [1]
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do
kolejek linowych
naziemnych
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines; traction mechanisms for
funiculars
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe, wyciągi narciarskie; układy napędowe do
kolejek linowych
naziemnych
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines; traction mechanisms for
funiculars
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do
kolejek linowych
naziemnych
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for
funiculars
Kolejki linowe, wyciągi krzesełkowe i narciarskie, układy napędowe do
kolejek linowych
naziemnych
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for
funiculars
